见道 - 2008-10-11 6:44:00
今日所谈,题为“佛学分科及其传承”。佛学之谓学,非如通常所言科学、哲学之学,亦非戒、定、慧三学之谓学。言佛学者,以佛说为本,有其性相、因缘、次第,自成其为学也。
佛学原是完整,分科之事乃历史上变迁而然。在印度谈佛学,中世有寺学。寺学者,寺院之学也。若有高僧大德在寺讲学,自成一科,成为寺学。从此寺学起后,佛学乃分科也。那烂陀寺(460—540年建成)为印土最重要之寺学。后之谈那寺史者,推之极远,谓龙树、无著、世亲均曾在此讲学,不可尽信。有史可凭者,时自六朝刘宋孝武(西纪460年)至于梁武(西纪540年),那烂陀寺始得完全建立。当时龙树、无著、世亲(西纪400年)早已过去,而能在那寺讲学者,实为世亲弟子等辈。观夫分科之事,当自明也。
世亲之学,后人记载有四科传承,如“毗昙”、“因明”、“般若”、“戒律”,其实此外“瑜伽”、“中观”世亲亦传。那烂陀寺中,至少有此六科师承。自奘师(奘在印629—645年)及于义净,数十年中,而此六科均得传入中土矣。
言传承者有二义,一者有师承可考固称传承,二者学说有渊源者亦传承事,不可不知。奘、净二家传来印度各家学科,师承、学说,二者兼备,乃真传承也。
西藏所传虽亦有其科别传承,而亦不足信征,衡诸我国奘、净所传者便知。
西藏所传佛学各科略备,黄教寺院所习者通为五科:因明、般若、中观、戒律、俱舍,而以瑜伽摄入般若,以其般若讲弥勒《现观庄严》也。论彼传承一一均不可信者,顺而征之。
先谈因明。彼言因明、般若、戒律、俱舍为世亲所传,世亲之前为佛、文殊、法救、梅文伽,世亲之后为陈那、自在军、法称,而此传授年代不详。法救为有部四大家之一(世友、妙音、觉天、法救),有部四家在《毗婆沙》编纂之前,《婆沙》传说在迦腻色迦王时,当在龙树之前也,故四家在龙树之前。龙树为汉末、三国时人,世亲乃东晋时人,由法救至于世亲,其间相去二百余岁,无传承可言,乃介以无名闻(不见经传)之梅文伽,而时间亦不衔接也。世亲之前尚如此,世亲之后亦谬也。法称之于陈那学,并非继承,而为旁支。观法称之《量释论》(此中释字非是解释)直是批评,于陈那之《集量论》加以批评,固非直系传承也可知。
藏地谈因明昧于本末,虽知陈那学出自世亲,而于世亲之书全不知也。世亲因明三书《论心》、《论轨》、《论式》,《论心》疑即《方便心论》,因论轨书即《释轨论》,《成业论》中所引《释轨论》,考之即《论轨》,《论心》当亦《心论》之例称也。此三书全文、断章仍有存者,则世亲因明面貌后学所本者何在,大可一目了然矣。因明论中最重要者,如因之三相,陈那即本于世亲之《如实论》,不见《如实》则此学说不可考也。又知法称学出陈那,而未见陈那之《理门论》,强行推究,而以中土奘译之《入论》代之,复以梵本译出藏文《入论》作旁证,在目录家亦疑之(于旁处所见《理门》引语,在《理门》中寻不出故生疑),但于《入论》初颂定为《理门》之说又不置疑。顾《理门》者立破为宗,所解立破真实义,则以立破为纲;《入论》以自悟、悟他为纲;《理门》摄自悟、悟他于立破,《入论》以立破摄入悟他。夫《理门》以立破为纲有真义,观义净所译之《理门论释论》首段即知。故彼之传承是伪,人事、义解俱不足征也。余义尚多,且止不谈。
复次般若传承。彼以《现观庄严论》为弥勒之般若学,仍推崇世亲,世亲之后则为圣解军、大德解脱军、胜军遍照、师子贤、大鸠沙利、小鸠沙利、金洲、法称,此不征信。观夫甘丹派所传六部之弥勒《瑜伽菩萨地》、《庄严论》之传承,则为世亲、二解脱军、二鸠沙利、师子贤、安慧、明鹃、牙军。此二传承,显有颠倒。何故师子贤之于二鸠沙利始前终后耶?此师子贤时间之不定也。又安慧何故复次师子贤之后?师子贤在波罗王朝,可知此安慧必别为一人,如内地所传安慧,有安慧、坚慧、坚意等名,梵名安与坚、慧和意其义相同。藏人有时称此安慧为迦湿(北印)班的达,然护法前之安慧为南印罗罗国人,由此知安慧前后定有二人,故彼之传承不可为定者一。复次,既有后安慧其人为甘丹五论之传承,然而格鲁派四论(除《现观论》)传次有世亲、安慧、明鹃、牙军等,是此安慧乃前安慧也,以此四论,《中边》、《庄严》均为安慧释故,又无性《庄严释论》亦本于安慧故。彼不知有二安慧,依甘丹派传接以明鹃、牙军,误其传承,以前安慧为后安慧,而言五论传承者二。又彼五论之《宝性》、《法性》亦为此种传承,当与坚慧有关联,因安慧、坚慧二名常晦,中土《宝性》有坚慧释文,既误坚慧为安慧,又误于瑜伽各传皆将安慧混入,是此传承误于名字者三。彼五论传承,二派各别,混乱颠倒,有此三误,异姓乱宗,而于安慧果为何人,彼仍未悉也。悲夫!
复次,般若之传承,在人世上考之,已知其伪,若再以义理而言,更不足取也。夫真正弥勒般若学为《金刚经论》(此论以后另讲)。自龙树以来所讲般若,均分二道,即般若道、方便道。经文两分,均有嘱累,极至具体而微之《金刚》亦具两道,论亦如是,故谈般若不当忽此。然而《现观庄严》完全不知于般若道、方便道分界之经义,以不知剖析故,于“顶现观”一分中含混过去。故彼(《现观》)谈般若,实非弥勒,乃假托之也。彼分现观为八分:境三、智行四、观果法身是也。谈四现观行,系仿四加行。其实现观何止加行耶?《显扬论》中之现观,乃弥勒之真现观也。又彼谈四身五智,本于密教之增上法门。四分五凑而成彼论,故其学说无来历也。
中观传承,上推龙树,下至月称,次第为龙树、佛护、清辨、月称,于龙树六论俱同此说。六论之首为《中论》,此次第来源,以佛护释《中论"观缘品》之首颂破四生义,非用严密之因明组织以释之者也。清辨因而重注《中论》,名《般若灯论》,破斥佛护,纯以因明方法去思择观察立论,所以与佛护所谈完全相反。及至月称,左袒佛护,作《明句论》,谓用因明方法思择之非是,当以随破法处之,自不立宗,随人所立而破之。如此前后三家更相水火,不类师传,传承之说有何理解?复视中土佛学,释《中论》者初有《无畏论》,罗什《龙树传》云是龙树自作,初作《中论》有五百颂,次为《无畏论》十万颂,而《中论释》出其中。但此书失译,只另有青目注,为罗什依《中论》本而译者。当时《中论》注有七十余家,以青目注为最佳。佳处何在?以藏译《无畏论》比之即明。盖青目之注,全依《无畏》而会文绎义也。青目从《无畏》广论配颂而出其注,故罗什于《龙树传》言此《中论》出《无畏》中也。此为汉传《中论》之说,是此青目一家为传承上所不可少,缺此则龙树之《无畏论》不明,而后之注说无所据也。亦如《三十论》之有亲胜、火辨二家,彼亦依颂会文绎义,然而功未可忽也。印度制作有迦利迦(颂也),非释不明。颂体便于记诵,欲识奥义,要须释也。又如世亲《俱舍颂》亦然,迦湿弥罗大众尚不明知,谓为宏护《婆沙》。故颂之疏释,实不可少。青目将《无畏论》疏绎整理,表而出之,为传承所不能缺也,故罗什以龙树、青目为传承。又藏注《中论》有八注二疏之说,八家谓《无畏》(龙树)、佛护、月称、清辨、德慧、安慧,余二家说有不定。是中安慧一家最为重要,藏地独无,亦可怪也。今谈安慧,中土有其《中观释论》,观此而知佛护、清辨等解《中论》,其结构规模本于安慧,尤以清辨承受独多。清辨讲《中论》,以二谛贯全论之思想,实出自安慧。故言传承,安慧又不可少也。从汉传而知青目不可少,依藏传安慧又不可少。于此有疑,即《无畏论》是否龙树自作,为青目、安慧所传?藏中古德亦信龙树自作,及至黄教宗喀巴始反对之。所持理由:一、为佛护等注中,未曾引《无畏论》名,故非龙树作也;二、末品中有引提婆《百论》一颂,师何得援引弟子之书耶?以此二故,推翻旧说。此不然也,佛护所作虽未明言引用,但以二书相比,则知前面文义相通,后之小半即文句亦完全相合,此固不当以英雄之见相同为言也。如此,彼第一种理由不可成立。又在事实上亦有师引弟子之作,况《无畏论》为青目所润色编撰,青目编撰时亦可加入提婆之说,以此故决知其为龙树作也。所以彼土传承之谬,于三家之相反不相承者一;青目、安慧臆改而不次,是其脱落太多者二;不知《无畏》之要三。
复次,戒律传承,亦据世亲,其次第为优婆离、迦叶、阿难……善见(不明,时代太远也)、众贤、世亲、婆罗门大德、德光等。如是传承,亦不然也。佛学中有史实可考者为戒,小乘部执之可分辨者,亦多出之戒学系统。佛大弟子中传戒学而成派别者,有优婆离、迦叶、阿难、阿奴律、富楼那数人。上座、大众、化地以优婆离为祖,自有明文,如锡兰之《善见律》。萨婆多、有部以阿难为祖,旧说《出三藏记集》依《十诵》家所传,载有萨婆多部师承,祖于迦叶;新说以唐义净所译《有部杂事》四十卷之最末卷,出其系统为迦叶至善见。善见乃佛灭度后一百一十年人,虽有新旧不同,俱无优婆离之混入。学说不明渊源,亦何陋也!结集三藏与传承,有未可混言者在。
复次,世亲与众贤之关系。世亲出家得度之师,《婆薮槃头传》言是觉友,俱舍家又称如意,是其传承乃由觉友等,何得以众贤为师耶?众贤之于世亲实后辈也,《西域记》中已有明文,谓众贤呈其所作之《雹论》,自称后学。又众贤之师悟入与世亲同辈,同习《婆沙》,何得与众贤为弟子耶?人世颠倒不详如此,谈及学说又岂可据?他不及论,只就德光而言,彼于有部实未达本,律论次第尚且不知,所著律书以十七事为始,后人仿之,然而比类汉译论律均无此例。《毗奈耶》中“广释”(分别)、“诸事本母”、“增一”等为次。“广释”为《毗奈耶〉之本文;“诸事”乃十七事,“杂事”亦在其中;余之“本母”、“增一”等,乃不尽之义,集为“问论”。四律五论,均不以“诸事”置前。然而藏中大藏编辑者仍本德光,以事为第一,次广释,三杂事,四本母增一。讲律学,次第不明,开遮之轻重无由判别。譬如法律,先依宪法,次则刑法,再次为特种法,自成次第,未可乱也。此而创新立异,岂可通哉?
复次俱舍传承,亦本世亲,其次为迦叶、妙音、众贤、世亲、安慧、满增、施祥、胜友。前之数科传承在阿提沙之后,今则推诸其前。盖彼于有部《杂事》末卷所述文,经律有人结集,独论藏无人,以迦叶自撰,故推之为祖。实不然也。亦如戒中优婆离,结集与传承当不可混,有部本论如“六足”等,无一为迦叶所出,故有部非迦叶所传承。又言妙音,有部四家,世友为主,何取妙音?实不得解。至于众贤,彼则以为俱舍学得自迦湿弥罗,而不识迦湿弥罗讲学大师为谁氏,姑举众贤以应也,再则《俱舍论》文被众贤《顺正论》所订正故。然《俱舍》之于《婆沙》关系密切,可为《婆沙》之提要书,但世亲之学《婆沙》果来自迦湿弥罗耶?奘师门下虽有此说,而真谛《婆薮传》谓在世亲前有婆沙须跋陀罗法师,为阿踰陀人,早在迦湿弥罗学来《婆沙》。彼传亦似云:世亲在阿踰陀学得《婆沙》。可知世亲《婆沙》非自众贤处来也。复次,《俱舍》为众贤订正之说,是亦不然。世亲已著颂论,众贤乃随世亲而改释,亦如法称之于陈那《集量论》也。所以众贤《顺正论》,乃随世亲而作,自成晚辈,何得反从彼学耶?况《西域记》明言众贤称后学乎!可知彼将众贤位于世亲之前之不当也。再者,《顺正论》出,世亲并未理会,安慧乃为文驳之,著《俱舍论释》。安慧为六朝时人,胜友为晚唐人,相去三四百年,只有满增、施祥两传,显有脱漏。
又藏中俱舍学推重满增、称友两家。满增系统出自安慧,称友出自世友(《光记》为和须蜜),而世友、安慧之师为德慧。藏人置德慧于安慧后,目为功德光之弟子。满增注《俱舍》略本为《随相论》,中土真谛译德慧《随相论》,二著显有相属。故藏地所崇之二家,实德慧之再传也。又《甘露味婆沙》,妙音所作,藏中所无也。《顺正论》藏中亦无。虽类似有《显宗论》之译文,甚不完全。《显宗》于《俱舍》颂文有改,彼全不知,仍本《俱舍》,故全失《显宗》独出之意。缺此种种,又安所详学说之始末乎?
上来所谈彼方五科传承,无一可信。舍此形式而究义理,亦不得其本原。即因彼之不可信,更见中土奘、净二家之可征信、可宝贵也。故讲传承,当依奘、净。而今盲者,舍近逐远。悲哉!
有藏地各科传承之不可信,反证内地所传者之可珍尚也。兹再将各科比较言之。
因明一科,奘师在印度各地所访大师极多,所传因明之真实,规范、界畔、运用俱备也。
复次般若一科,兹谈弥勒《金刚经论》与无著《论》。净师学传那寺,论取二家,弥勒、无著并行不缺,此乃真般若学,非只次第科别而为般若学也。
复次,中观一科,奘、净二家造诣极精,岂如月称辈之偏执乎!
复次,戒律一科,根本有部义净所传译文二百余卷,古今所无,《十诵》、《四分》仅数十卷而已,此其一生精力,二十余年于印度求学之所在也。而藏地混然莫辨,以众贤加入传承,复以迦湿零乱残缺之《杂事》、《问论》二部译用(译末跋文谓残缺也)。净师所弃,彼翻取之,毫无抉择。如此,真正传承仍在净师,治斯学者当知所归也。
复次,俱舍一科,其性质为辨析法相,综合当时北方小乘各派学说之书,而其组织巧妙,有“聪明论”之称。奘师俱舍学实称独步也。
西藏亦谈《俱舍》,错误重重,于旧说、经主说,有部、经部义,时时淆乱。如“根品”辨命根是否异熟果一段文,因辨命根是异熟,而论及罗汉之留寿行命根。罗汉可死,以余方便使之留长。论此问题,而有三说,末有妙音之说。但三说均释命根之性质,至为异熟与否,则由经主(世亲)判之,为非异熟。此一段文,先引三说,次经主判,三说末妙音说。藏人于此章文不能分判,而以非异熟乃妙音所说。彼之不能分开此文者,因无《顺正理论》故也。复次,辨心意识处,有所依为意、能依为识之说,此有部说也。藏人认为与有部常言者不合,误解为经部说。此亦据《顺正论》而知其误也(《顺正》卷十一中有部一家所言也)。如此之事甚多,可知彼无《顺正论》,而于《俱舍》重重错解,于此更见奘师之传为真实可珍也。
前之数科与藏中相比已识其真矣,此外瑜伽一科,更为奘师擅长之学。
各科学法次第若何?学法次第,奘师著中不易见,净师《寄归》、《求法》二传中则具言之。故将各科理次如次:
毗昙——因明——戒律——中观——瑜伽——般若
所云般若不次者,乃由各科均自般若流出,同时亦为各科之归宿处,故可随意安置,无不相宜。
要之,欲通佛学大纲,必须完备上述六科。而此六科诵读,当遵奘、净所传,步西方本来学法次第(藏中所次不顺,颠倒不可据也),研读各种根本典籍,始可言学之发轫也。
选自吕澂《佛学分科及其传承》